中国語翻訳サービス会社(日中翻訳・中日翻訳)、校正・翻訳チェック、中国語入力(簡体字・繁体字)。医学,特許,契約書,説明書,IT,機械,マニュアルまで幅広く
無料翻訳お見積り

通訳・ナレーター派遣

中国語ナレーター派遣

※このサービスは、収録スタジオ等に弊社登録の中国語ナレーターを派遣するサービスです。
※主に映像ナレーション、プレゼンテーション、音声案内、商品案内、ナビゲーション等の目的で依頼される方が多いです。
※事前にヴォイスサンプルで、ナレーターの声を確認することも可能です。

ヴォイスサンプルについて

当社では、派遣前にヴォイスサンプルでナレーターを決めていただくことが可能です。 実際に複数のナレーターの声を聞いて、決めていただきます。 その際には、男性、女性何名というように指示いただきましたら、メールにてヴォイスサンプルをお送り致します。

ナレーター派遣


基本料金   収録時間2時間 : 21,600円(税込)
  以後収録時間1時間ごとに8,640円加算されます。
時間の目安   10分の録音内容で実際の収録時間30分が目安になります。
 (実際の時間の約3倍)
備考   交通費、宿泊費はお客様のご負担とさせていただきます。
(尚交通費は京都駅起点)
  1時間だけのご依頼でも、2時間扱いとなります。
  上記料金は1名派遣の料金です。
  2名以上派遣の場合の料金は、上記料金×派遣人数となります。
キャンセルについて   ご依頼のお取り消しについては、下記キャンセル料を頂載いたします。
  前々日まで=料金の50%
  前日の取り消し=料金の80%
  当日の取り消し=料金の100%

お問合せからナレーション終了までの流れ


step1
ご要望確認
まずは場所、時間を教えていただきましたら、お見積り差し上げます。
時間は実際の収録時間ベースとなります。
またご要望に応じてヴォイスサンプルをお送り致します。 その場合男性、女性、人数もご連絡ください。
お見積もりは通常遅くても翌日までにお返事いたします。
矢印
step2
無料お見積り
ご要望を確認後、弊社よりお見積書と納期をご案内致します。またその際に発注書フォームもお送りいたします。
矢印
step3
ご依頼
当社がご案内したお見積書、条件でよろしければ、弊社よりお送りしました発注書に必要事項をご記入の上返信いただきます。
矢印
step4
ナレーター手配
ご依頼後、貴社にナレーター個人プロフィールをお送り致します。またその際、現場で必要な資料等ございましたら、お送りください。ナレーターに必要資料を渡し事前に準備してもらいます。 当日ご指定の場所にナレーターを派遣致します。
矢印
step5
業務終了
終了後、弊社より確認させて頂きます。また時間の延長等ございましたら、別途請求書にてご請求致します。